04/05/2020
“Nós sabemos que o mundo vive da mentira.”
Tenho uma convicção profunda e antiga de que há mais verdade na ficção do que na vida real. É uma intuição clara, mas difícil de explicar. Basicamente, parece que somente sob o disfarce da invenção é possível descortinar por completo a nossa condição humana. Fora desse manto, no mundo real, um outro tipo de faz-de-conta, o da hipocrisia e das pequenas e grandes mentiras, parece necessário à nossa convivência comum.
Minha convicção encontrou ecos em duas frases que encontrei lendo O Cavalo Pálido, de Boris Sávinkov*. O livro retrata um grupo de pessoas, na Rússia Czarista, que fez a opção pelo terror para tentar mudar o mundo. Dois dos personagens, em momentos diferentes, se dirigem ao seu chefe colocando em dúvida a verdade do mundo e a verdade no mundo. O primeiro diz “nós sabemos que o mundo vive da mentira” e o outro diz “Ah, no mundo, não existe verdade.”
Uma das “provas” de que me valho para demonstrar a tese da verdade como domínio da ficção é a obra de Dostoiévsky. E, justamente, uma de suas obras me veio constantemente ao espírito nos últimos dois anos. Desde antes das eleições presidenciais de 2018 no Brasil, Os Demônios tem sido uma lembrança permanente. Mas também isso era difícil de explicar: o que teriam em comum a representação do caos instalado por um movimento de jovens niilistas com o surreal da condição brasileira – e de parte do resto do mundo também?
Uma pista para o melhor entendimento dessa conexão veio do comentário de Rubens Figueiredo, tradutor de O Cavalo Pálido. Em seu posfácio, ele diz, considerando que pálido é o cavalo que carrega o último cavaleiro do Apocalipse, a morte: “Não é ocioso sublinhar que a referência direta do autor é ao cavalo e não ao cavaleiro. Ou seja, não está em primeiro plano o agente imediato e consciente, mas o veículo, a força propulsora, poderosa e decisiva, conquanto sem direção e se escolhas próprias.”
Então era isso que aproximava em meu sentir Os Demônios da nossa realidade: a força destruidora e terrível do cavalo pálido que cavaleiros já não controlam!
*Editado pela Grua
https://www.grualivros.com.br/o-cavalo-palido/
Não tenho memória do tempo de meu nascimento.
Com o tempo, no entanto, fui me entregando a esta tendência – não sei se ela atinge a todos, a muitos, ou a alguns poucos de nós – de estabelecer ligações entre a nossa vinda ao mundo e outros grandes eventos que o agitaram no mesmo momento ou lugar.
A Livraria Mandarina convida para o Ciclo de Palestras sobre o Oriente Médio, com o Professor Salem Nasser.
Algumas das primeiras memórias de minha infância têm por cenário o Sul do Líbano. São algumas das mais importantes também.
“Nós sabemos que o mundo vive da mentira.”
Tenho uma convicção profunda e antiga de que há mais verdade na ficção do que na vida real. É uma intuição clara, mas difícil de explicar. Basicamente, parece que somente sob o disfarce da invenção é possível descortinar por completo a nossa condição humana. Fora desse manto, no mundo real, um outro tipo de faz-de-conta, o da hipocrisia e das pequenas e grandes mentiras, parece necessário à nossa convivência comum.
Como acontece com qualquer peça de legislação, há uma certa distância entre ler o texto da Portaria 770, entender o que ela diz e logo imaginar como exatamente ela seria aplicada aos casos concretos.
O exemplo que ilustra a tese: nesta quarta, 22 de maio de 2019, a Folha de São Paulo traz matéria cuja manchete é “EUA suspeitam que Síria tenha realizado novo ataque químico”. A matéria não é produção própria; como tantas outras publicadas no nosso noticiário internacional, é retomada de grandes agências de notícias, elas também internacionais.
Especialista em Direito Internacional e professor da Fundação Getulio Vargas em São Paulo, colunista da Brasileiros Salem Nasser afirma que as potências ocidentais deram livre curso a grupos como Estado Islâmico e Jabja al-Nusra, para que eles derrubassem o regime de Bashar al-Assad: “Esse é um problema com o qual o Ocidente tem de lidar, porque ele se apaixona por umas ditaduras e não gosta de outras”
A modéstia é uma dessas qualidades que faltam com frequência.